Home Forums Articles Online WDS Gallery FAQ Register
Go Back   X5world > Navigation System
User Name
Password
Custom X Page Members List BMW X View Search Today's Posts Mark Forums Read


Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Sponsored Links


  #341  
Old 04-07-2008, 02:34 PM
KiwiJochen KiwiJochen is offline
Member
Switzerland New Zealand

 
Join Date: Dec 2006
Location: Switzerland
Posts: 1,419
Quote:
Originally Posted by Tobmag
OK good, and what about the messages in the cluster (MID) how to get them into Swedish?

//Tobmag

Some text is stored in the MID EPROM, some in the LCM, some in the Telephone, some in other units

You cannot change the other text.

You have to choose what mixture of languages you want: eg:

Swedish + GB, US, DE, FR, SP, or IT. Those 6 languages are what the car supports.
Reply With Quote
  #342  
Old 04-07-2008, 02:38 PM
E5M1R E5M1R is offline
Member
Sweden Bosnia and Herzegovina
SAV

 
Join Date: Aug 2007
Location: Sweden EU
Posts: 594
Quote:
Originally Posted by Mahmud5
E5M1R and Tobmag
Please help me!!
i have trying to make my voice and text in Swedish but never succeed...
Maybe you can send the files to me ? or help me somehow
Thanks for the help !

Just read the posts that describe the procedure, and do it, i realy dont like to share files that took me hours of translating to do,
I will help you so you can do it your self, but i wont do it for you
__________________
X5 4,4i-06 Current
330Ci Cab-03 2007-2008
MB E55 AMG-03 2006-2007
Z3 2,8 Roadster-98 2006-2007
X3 2,0d-05 2005-2006
320d-99 1999-2005
Reply With Quote
  #343  
Old 04-07-2008, 02:50 PM
peterpaul peterpaul is offline
Member
Germany

 
Join Date: Oct 2006
Location: Aachen, Germany
Posts: 14
Quote:
Originally Posted by 04SSHD
No I didn't, but I got it fixed with some help from a nother board member from the Netherlands.
Ok -
and WHY do you not tell us the solution?

There are some more members, who need help !!!!

thanks
peter
Reply With Quote
  #344  
Old 04-07-2008, 04:35 PM
Tobmag Tobmag is offline
Member
Sweden

 
Join Date: Jun 2006
Location: Sweden
Posts: 83
Quote:
Originally Posted by KiwiJochen
Some text is stored in the MID EPROM, some in the LCM, some in the Telephone, some in other units

You cannot change the other text.

You have to choose what mixture of languages you want: eg:

Swedish + GB, US, DE, FR, SP, or IT. Those 6 languages are what the car supports.

Hmm... thats what I suspected. Allright then I have to change the English instead of the French I guess.

Thanx Jochen and E5M1R

//Tobmag
Reply With Quote
  #345  
Old 04-08-2008, 04:52 PM
Tobmag Tobmag is offline
Member
Sweden

 
Join Date: Jun 2006
Location: Sweden
Posts: 83
What............I was on my way home and was going to make a call. Using the VR system it went crazy...talking in French? I thought the BT module with the built in VR function only was for 1 single language, obviosly not.
Only after chaning back to English AND turning of and on the car the VR went back to english again...........strange!?

//Tobmag
Reply With Quote
  #346  
Old 04-09-2008, 04:55 PM
ajlb ajlb is offline
Member


 
Join Date: Mar 2008
Location: Poland
Posts: 19
hi,

I have one question about e65/66 , in which folder in Software v31 I can find file "navboot" for BMW e65/e66 to change for example: SPLASH SCREEN, LANGUAGE etc. Is this same folder ...V2\RR\0101\BMWC01S\app_sw\ as for mk4?

e65/e66
NAVI01
NAVI02
NAVI03


Does anybody upgrade to new v31 changing language in e65/66 ?

http://www.x5world.com/navigation-sy...n-v31-sib.html
Reply With Quote
  #347  
Old 04-11-2008, 08:49 AM
sunnyv sunnyv is offline
Member


 
Join Date: Mar 2008
Location: UK
Posts: 18
Guys,
I need your help..... Ive created a image disk with the new splash screen, its a DVD with 250MB of data..so I think Ive burnt the DVD ok, when I insert the disk into the DVD drive, it come up with the update in process etc. It reboots and them I still get the org ===BMW=== sign. Ive opened the disk I made in Navteak and the new image is there + I downgraded the Version to V27 and then tried it ....but still no luck !!!

Can anyone help ?

Rgds
Sunny
Reply With Quote
  #348  
Old 04-13-2008, 11:13 AM
lucky_strike lucky_strike is offline
Member


 
Join Date: Apr 2008
Location: Germany
Posts: 1
Please help me!!! My MK4 doesn't read those CDs which i changed with NavTweak. Could there be a problem with my CD-Writer???? I wrote the cds on the slowest speed and tried different types of discs but there is always the same problem.

Regards,

lucky_strike
Reply With Quote
  #349  
Old 04-13-2008, 11:43 AM
sunnyv sunnyv is offline
Member


 
Join Date: Mar 2008
Location: UK
Posts: 18
I had the same problem..... after serveral attempts I found my laptop cd/dvd writer was to old to read some of the files, hence having to buy a new drive ( pc world - £40 ) done the job.

This could be the problem, but before you spend the money.... check it with other members, it could be something else.

good luck.


Quote:
Originally Posted by lucky_strike
Please help me!!! My MK4 doesn't read those CDs which i changed with NavTweak. Could there be a problem with my CD-Writer???? I wrote the cds on the slowest speed and tried different types of discs but there is always the same problem.

Regards,

lucky_strike
Reply With Quote
Sponsored Links


  #350  
Old 06-10-2008, 05:05 PM
sanchower's Avatar
sanchower sanchower is offline
Member
Russian Federation

 
Join Date: Jun 2008
Location: Russia
Posts: 19
Can I burn the software update on Verbatim CD-RW disk? Have somebody tried this?
Reply With Quote
Reply


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump




Google

All times are GMT -4. The time now is 04:43 AM.
vBulletin, Copyright 2008, Jelsoft Enterprises Ltd. Search Engine Optimization by vBSEO 2.4.0
© 2007, X5world. All rights reserved. X5world, X6world and X3world are private enthusiast sites not associated with BMW AG.
The BMW name, marks, and Roundel logo used in the pages of this Web Site are the property of BMW AG.
This web site is not sponsored or affiliated in any way with BMW AG or any of its subsidiaries.

Problem Mortgage | Free Music Download | Loans | Project cars | Loans